Růže damašská vs. růže centifolia

Guerlain Rose Amira v destilérce u měděného kotle s růžemi

Růže damašská a růže centifolie jsou dvě nejdůležitější růže parfumerie. Damašská z Bulharska, Turecka nebo Íránu voní svěže, citronově a kořeněně a destiluje se z ní vzácný růžový olej. Centifolie, májová růže z Grasse a Maroka, voní medově a kulatě a zpracovává se hlavně na absolue. Vysvětlíme, jak se růže damašská a centifolie liší a ve kterých parfémech je najdeš.

Růže damašská

Rosa damascena pochází z oblasti Blízkého východu a jméno má podle Damašku. Nejslavnější je bulharské Údolí růží u Kazanlaku, kde se růžový olej vyrábí ve velkém od konce 17. století. Dalšími centry jsou turecká Isparta a íránský Kášán. Zvláštní odrůdou je růže z Taifu v Saúdské Arábii.

Květy se trhají ručně za úsvitu, dokud je nepoškodí denní horko. Na kilogram oleje je potřeba zhruba tři a půl tuny okvětních lístků, a proto patří k nejdražším surovinám vůbec. Olej voní svěže, trochu citronově, kořeněně po hřebíčku a ovocně. V chladu dokonce ztuhne, protože obsahuje přírodní vosky.

Růže centifolie

Rosa centifolia, česky růže stolistá, má květy s desítkami okvětních lístků. V parfumerii se jí říká rose de mai, májová růže, protože se sklízí v květnu. Pěstuje se hlavně kolem Grasse a v Maroku. Na polích u Grasse ji pěstuje i parfumér Aurélien Guichard, víc v průvodci značkou Matière Première.

Centifolie se zpracovává hlavně extrakcí na absolue. Voní medově, kulatě a jemně, se zeleným a trochu pudrovým nádechem. Je hebčí a teplejší než damašská růže.

Olej, nebo absolue

Rozdíl mezi oběma růžemi dělá i způsob zpracování. Při destilaci se hlavní medová vonná látka růže, fenylethylalkohol, rozpustí ve vodě a zůstane v růžové vodě. Růžový olej jí proto má jen málo a voní svěže a kořeněně. Absolue vzniká extrakcí rozpouštědlem a fenylethylalkohol v něm tvoří většinu vůně, proto voní medově.

Obě suroviny přitom mohou vzniknout z obou růží, damašská se ale nejčastěji destiluje a centifolie extrahuje. Rozdíl mezi olejem a absolue vysvětlujeme v článku absolue, éterický olej a resinoid.

Růže damašská Růže centifolie
Latinsky Rosa damascena Rosa centifolia
Kde roste Bulharsko, Turecko, Írán Grasse, Maroko
Zpracování hlavně destilace na olej hlavně extrakce na absolue
Vůně svěží, citronová, kořeněná medová, kulatá, pudrová
Sklizeň květen až červen, za úsvitu květen

Proč jsou tak drahé

Sklizeň trvá jen pár týdnů, trhá se ručně a výnos závisí na počasí. Proto parfuméři přírodní růži doplňují molekulami, jako je citronellol, geraniol, fenylethylalkohol nebo damaskony, které dávají růži ovocný tón. Díky nim může vonět růží i dostupný parfém. Víc v článku přírodní vs. syntetické.

Několik těchto látek najdeš i na etiketě jako alergeny, víc v článku alergeny v parfémech.

Kde růži damašskou najdeš

Guerlain Rose Amira z roku 2024 složila Delphine Jelk. Bulharská růže, růžová voda a růžové absolue s kadidlem, malinou, pačuli a kůží. Voní jako opravdová růže, jen s kratší výdrží, kolem 4–5 hodin. Rose Amira stojí od 129 Kč.

Frédéric Malle Portrait of a Lady staví na turecké růži s pačuli, kadidlem a malinou. Tmavá a hutná růže, víc o domě v článku Frédéric Malle. Portrait of a Lady stojí od 309 Kč.

Mancera Roses Vanille spojuje tureckou růži s vanilkou a cukrem. Víc v recenzi Roses Vanille. Roses Vanille stojí od 89 Kč.

Ex Nihilo Santal Calling má v srdci růži z Taifu s kosatcem nad krémovým santalem. Santal Calling stojí od 219 Kč.

Kde najdeš centifolii

Chanel N°5 je nejslavnější vůně s májovou růží a jasmínem z Grasse. Chanel si tyto květy pro své parfémy nechává pěstovat na polích v Pégomas u Grasse. N°5 EDP stojí od 119 Kč.

Dior Miss Dior Parfum staví na růži z Grasse, hřejivé a hladké. Miss Dior Parfum stojí od 129 Kč.

Tip z MrRizz: porovnej Rose Amira a Miss Dior Parfum vedle sebe. Na jednom zápěstí ucítíš svěží kořeněnou bulharskou růži, na druhém medovou a hladkou růži z Grasse.

Růžové vůně v vzorcích od 89 Kč

Časté otázky

Jaký je rozdíl mezi růží damašskou a centifolií?
Damašská růže voní svěže, citronově a kořeněně a nejčastěji se destiluje na olej. Centifolie voní medově a kulatě a zpracovává se hlavně na absolue.

Odkud pochází nejlepší růžový olej?
Nejslavnější je z bulharského Údolí růží u Kazanlaku. Kvalitní olej se vyrábí i v Turecku a Íránu.

Proč je růžový olej tak drahý?
Na kilogram oleje je potřeba zhruba tři a půl tuny okvětních lístků, které se trhají ručně za úsvitu během několika týdnů v roce.

Co je rose de mai?
Francouzský název pro růži centifolii, která se sklízí v květnu kolem Grasse. Je to jedna z nejcennějších surovin parfumerie.

počet komentářů: 0

Zanechat komentář